Aviso legal

Conforme al § 7 de la ley alemana de telecomunicaciones, la Bumat Bewegungssysteme GmbH es responsable, como ofertante de contenidos, de aquellos »contenidos propios« que pone a disposición para su utilización y explotación. Aun cuando todos los contenidos se revisan con sumo cuidado y se actualizan continuamente, no se puede ofrecer garantía alguna por la exactitud, la exhaustividad ni por el estado más actual. Por eso Bumat Bewegungssysteme GmbH no se responsabilizará de aquellos daños que se produzcan en el contexto de la utilización de estos contenidos.

Cabe diferenciar entre los contenidos propios y las referencias externas (»enlaces«) que llevan a los contenidos puestos a disposición por otros ofertantes. En este sentido, Bumat Bewegungssysteme GmbH pone a disposición »contenidos ajenos« para su utilización. A través de la referencia Bumat facilita el acceso para utilizar estos contenidos (§ 8 de la ley alemana de telecomunicaciones). Bumat Bewegungssysteme GmbH no es responsable de estos contenidos »ajenos«, ya que no origina ni provoca la transmisión de la información, no elige al destinatario o receptor de la misma de forma selectiva ni tampoco ha seleccionado ni modificado la información transmitida. Debido al método de activación y enlace utilizado, tampoco se produce ningún almacenamiento intermedio y/o temporal de estas »informaciones ajenas« en la Bumat Bewegungssysteme GmbH, por lo que ésta no incurre en ninguna responsabilidad con respecto a estos contenidos ajenos.

Los »enlaces«, sin embargo, son siempre referencias a presentaciones por Internet »vivas« (dinámicas) de terceros. Al establecer un enlace por primera vez, Bumat Bewegungssysteme GmbH ha comprobado que el contenido ajeno no pueda incurrir en ninguna responsabilidad de derecho civil ni penal, sin embargo no está obligada a comprobar periódica ni regularmente los contenidos a lo cuales se accede desde este sitio Web y que pudieran fundamentar una nueva responsabilidad. Bumat Bewegungssysteme GmbH solamente eliminará un enlace a una oferta concreta que incurra en responsabilidad civil o penal, cuando ella misma lo detecte u otros la informen sobre este hecho. La eliminación del enlace se sucederá en la medida en que sea técnicamente posible y exigible. La posibilidad técnica y la exigibilidad no se verán afectadas por el hecho de que - aun después de haber sido eliminado del sitio Web de Bumat Bewegungssysteme GmbH el acceso en cuestión - siga siendo posible acceder a la oferta ilícita o punible desde otros servidores.